Схему собрали правильно...Минус(корпус) на питание всех реле подайте через разьем=провод этого минуса посадите на свободную ногу разьема стоящего на авто...На разьеме прицепа соответствующию ногу посадите на корпус....После этой доработки релюшки в авто будут запитыватся ( по минусу) только если разьем прицепа вставлен в разьем авто....Если .,что непонтно--спрашивайте.Удачи.