ТНВД на коммон-рейле - это, скажем утрированно, обычный насос, создающий на выходе высокое давление (намного выше, чем в обычных бензиновых инжекторных системах). Приводится обычным поликлиновым ремнём и для проверки требуется подключение, по сути, только датчика давления. Вот вам и весь стенд: датчик давления и электродвигатель с ремнём)))